1. آشنايي با ترجمه منظوم قرآن کريم به قلم خادم برگزيده قرآن، استاد فقيد عباس دوزدوزاني
المؤلف: / اداره کل دفتر برنامهريزي و آموزش، معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: دوزدوزاني، عباس، ۱۳۲۱ - ۱۳۹۷. ترجمه منظوم قرآن کريم -- نقد و تفسير,قرآن -- ترجمهها -- شعر,شعر مذهبي فارسي -- قرن ۱۴
رده :
۲۹۷
/
۱۴۱
د
۷۶۱
ت


2. القرآن الکریم
المؤلف: کرم خدا امینیان
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم - عربی - فارسی,قرآن کریم - ترجمه منظوم,قران کریم - شعر فارسی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۱
ق
۹۹۴
ا
لف


3. القرآن الکریم : با ترجمه آلمانی
المؤلف: محمد احمد رسول
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قران کریم -- آلمانی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ق
۵۱۹
ر


4. القرآن الکریم : با ترجمه انگلیسی
المؤلف: علی قلی قرائی
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قرآن کریم -- انگلیسی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ق
۵۳۹
ق


5. القرآن الکریم با ترجمه انگلیسی
المؤلف: میر احمد علی
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قرآن کریم -- انگلیسی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ق
۸۳۵
ع


6. القرآن الکریم : با ترجمه پشتو
المؤلف: محمد رحیم درانی
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قرآن کریم -- پشتو
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ق
۴۱۸
د


7. القرآن الکریم : با ترجمه زبان اردو
المؤلف: ذیشان حیدر جوادی
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قرآن کریم -- اردو
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ق
۷۴۵
ج


8. القرآن الکریم : با ترجمه زبان چینی
المؤلف: نشر بین الملل
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قرآن کریم -- زبان چینی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲ ۵۳۷
ق


9. القرآن الکریم : با ترجمه ژاپنی
المؤلف: تاتسوئیجی ساوادا
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قرآن کریم -- ژاپنی
رده :
۲۹۷۱
/
۱۴۲
ق
۲۵۴
س

10. القرآن الکریم : با ترجمه گرجی
المؤلف: امام قلی باتوانی
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قرآن کریم -- گرجی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ق
۱۳۶
ب


11. القرآن الکریم : ترجمه بسامرنو ( فیلیپینی)
المؤلف: عبدالعزیز باغل سارومنتانج
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قرآن کریم -- فیلیپینی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ق
۲۳۶
ب


12. القرآن الکریم : ترجمه روسی
المؤلف: ناظم زینالف
المکتبة: (یزد)
موضوع: قرآن کریم -- ترجمه,قرآن کریم -- روسی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ق
۹۱
ز


13. القرآن کریم : ترجمه قرآن به زبان فارسی
المؤلف: غلامعلی حداد عادل
المکتبة: (یزد)
موضوع: قران کریم -- ترجمه,قران کریم -- فارسی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۱
ق
۳۶۶
ح


14. امثال والحكم قرآن و معادلهاي فارسي وانگليسي,امثال والحكم قرآن و معادلهاي فارسي وانگليسي
المؤلف: صداقت مهر،هاجر، 1343,هاجر صداقت مهر
المکتبة: كتابخانه و پژوهشكده تخصصي قرآن و عترت (مهد قرآن حضرت جواد الائمه (ع)) (یزد)
موضوع: قرآن كريم- ضرب المثلها=ضرب المثل هاي فارسي=ضرب المثل هاي عربي=ضرب المثل هاي انگليسي=قرآن- ترجمه به نثر - ترجمه به نظم- ترجمه به انگليسي=قرآن- كتابشناسي ضرب المثلها=قرآن- دانستنيها=مطابقت آيه با حكمتها و كلمات قصار با.
رده :
الف
464
ص
154
/
97

15. برابریابی فارسی«إنّ» در ابتدای آیات قرآن کریم
المؤلف: رضا شکرانی,محسن توکلی
المکتبة: (طهران)
موضوع: «إنّ»;زبان شناسی زایشی - گشتاری;معانی دستوری;قرآن کریم;قرآن کریم;ترجمه;

16. بررسی تطبيقی ترجمه آيتی و فولادوند با رويكرد معنايی گارسس(مطالعه موردی صفات خداوند جزء ٢٥ تا ٢٩)
المؤلف: فاطمه هویزاوی, هویزاوی، فاطمه
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: قرآن کریم، آیتی، فولادوند، نقد ترجمه، سطح معنایی لغوی، گارسس.

17. بررسی دلالتهای ضمنی کلمههای فاصله در ترجمههای فارسی قرآن کریم
المؤلف: راضیه حجتی زاده
المکتبة: (طهران)
موضوع: فاصله;دلالت ضمنی;قرآن کریم;ترجمه;

18. بررسی ساختارِ جمله حالیه در ترجمه های فارسی قرآن(ترجمه های الهیِ قمشه ای، آیتی، بروجردی و انصاریان)
المؤلف: عسکرعلی کرمی,محمد رحیمی
المکتبة: (طهران)
موضوع: انصاریان;آیتی;جمله حالیه;قمشه ای;بروجردی;قرآن کریم;ترجمه;

19. تأثیر صور بیانب بر ترجمه ی جزء دوم قرآن کریم
المؤلف: طاهره زارع زردینی
المکتبة: (طهران)
موضوع: صور بیانی;ترجمه قرآن;بلاغت;علوم انسانی;صور بیانی;قرآن کریم;
